{"id":18191,"date":"2024-07-02T10:43:57","date_gmt":"2024-07-02T14:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/?page_id=18191"},"modified":"2024-09-03T10:38:01","modified_gmt":"2024-09-03T14:38:01","slug":"24-juillet-2024-symposium","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/","title":{"rendered":"24 juillet 2024"},"content":{"rendered":"\t<div id=\"gap-134718102\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-134718102 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"#aLinterieur\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>\u00ab \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur \u00bb<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"#guerirLesBlessures\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>Gu\u00e9rir les blessures<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"#manuEnsemble\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>Mamu\/Ensemble \u2013 Atelier interg\u00e9n\u00e9rationnel avec Sylvie Mercier<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"#danserLePrintemps\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>Danser le printemps \u00e0 l\u2019automne avec Thierry Thie\u00fb Niang de France<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"#seDesabrillerDeLhiver\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>Se d\u00e9sabriller de l\u2019hiver<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"#soireeHabiterLeMouvement\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>Soir\u00e9e \u00ab Habiter le mouvement \u00bb<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"#TamTiDelamDansesQuebecoises\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>Tam ti delam \u2013 Danses qu\u00e9b\u00e9coises<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t<div id=\"gap-65532438\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-65532438 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1571141916\">\n\n\t<div id=\"col-1122366196\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3558625203\" class=\"text titresEvenements\">\n\t\t\n<h3>Symposium &#8211; Gu\u00e9rir les blessures<\/h3>\n<h2>Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1571141916 > .col > .col-inner {\n  padding: 1em 1em 0.05em 1em;\n  background-color: #1a1a1a;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #row-1571141916 > .col > .col-inner {\n    padding: 1em 1em 0.05em 1em;\n  }\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1737910289\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1737910289 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-367278254\">\n\n\t<div id=\"col-1833915835\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1690038678\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"516\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3-1024x518.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Symposium\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3-1024x518.jpg 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3-768x388.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1690038678 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>Les deux journ\u00e9es du Symposium <strong>\u00ab Gu\u00e9rir les blessures \u00bb<\/strong> sont inspir\u00e9es du titre du film de la jeune artiste Anishinaabe Darian Smith de Kitigan Zibi. Le Symposium abordera la danse comme outil de gu\u00e9rison et d\u2019\u00e9mancipation. Nous mettrons en lumi\u00e8re des pratiques de la danse qui red\u00e9finissent nos rapports entre les g\u00e9n\u00e9rations, notre rapport \u00e0 la vieillesse, \u00e0 la mort, \u00e0 la sant\u00e9 mentale, aupr\u00e8s des personnes avec des troubles de motricit\u00e9 comme le parkinson, l\u2019Alzheimer, ainsi qu\u2019aupr\u00e8s des personnes victimes d\u2019abus et en milieu carc\u00e9ral.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-68251889\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Au cours de ces deux journ\u00e9es, nous offrirons des ateliers, des projections, des \u00e9changes et des panels de discussion avec des conf\u00e9renciers-invit\u00e9s issus des communaut\u00e9s autochtones, du Qu\u00e9bec, de l\u2019Acadie, du Canada et de l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Cette quatri\u00e8me \u00e9dition du Symposium pr\u00e9sentera l\u2019ambition d\u2019\u00e9largir les consciences et de permettre de nouvelles perspectives entre chercheurs et praticiens en sant\u00e9 et en science sociale, artistes et le grand public, afin de favoriser l\u2019\u00e9panouissement des communaut\u00e9s et de leurs citoyens.<\/p>\n<p>Plusieurs artistes a\u00een\u00e9s agiront comme passeurs, tels que Jos\u00e9phine Bacon, Th\u00e9r\u00e8se Ottawa, \u00c9velyne St-Onge, Anne-Marie St-Onge et Laur\u00e9at Moreault, tous et toutes issu(e)s de communaut\u00e9s autochtones. C\u2019est la sculpteure sociale Johanne Roussy qui animera le symposium en compagnie de Sylvain Bleau.<\/p>\n\t<div id=\"text-1366718870\" class=\"text adresseEvenements\">\n\t\t\n<h4>Mus\u00e9e Shaputuan<\/h4>\n<p>290 Bd des Montagnais, Sept-Rivi\u00e8res, QC G4R 5R2<\/p>\n<p>Mercredi 24 juillet : 9h30 &#8211; 11h30 | Gratuit | Projection | Cercle de partage<br \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1262964117\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"677\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5.png 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5-300x199.png 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5-768x510.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1262964117 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1279885709\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1279885709 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a name=\"aLinterieur\"><\/a><br \/>\n\n\t<div id=\"text-754433002\" class=\"text caraquetTitres\">\n\t\t\n<h2 style=\"color: #ff4250!important;\">\u00ab \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur \u00bb<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-306396444\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-306396444 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-138018208\">\n\n\t<div id=\"col-1226273965\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div>Un film de Claire Juge (France) avec Ariane Boulet (Montr\u00e9al)<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Prix Lumi\u00e8re du meilleur Documentaire, Cin\u00e9danse Caraquet 2023.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Sandrine, Jacques, Elsa et Dina se retrouvent tous les lundis apr\u00e8s-midi dans un studio de danse de Lyon. Emport\u00e9.e.s par la chor\u00e9graphe Ariane, ils\/elles apprennent \u00e0 se mouvoir, \u00e0 sentir leur corps, \u00e0 se toucher. Tous et toutes amateur.rice.s, leur corps portent les marques de leur v\u00e9cu pas toujours simple. Ils sont soignants et patients de l\u2019h\u00f4pital psychiatrique du Vinatier et, ensemble, ils apprennent \u00e0 danser.<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1070317627\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div><strong>Production :<\/strong> 24images | R\u00e9alisation : Claire Juge | Montr\u00e9al | 2022 | 52\u2019<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong style=\"color: red;\">Suivi d\u2019un cercle de partage avec Ariane Boulet.<\/strong><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<h3 class=\"accordion_title\">BIO<\/h3><div class=\"accordion\">\n\t<div id=\"accordion-1420326086\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1420326086-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-ariane-boulet\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1420326086-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Ariane Boulet<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1420326086-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1420326086-label\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1238825053\">\n\n\t<div id=\"col-1703613549\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div><strong>Artiste en danse et accompagnante de fin de vie<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Fondatrice et co-directrice g\u00e9n\u00e9rale <strong>du Radeau<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ariane est une artiste de la danse qui agit activement depuis 15 ans tant comme interpr\u00e8te que cr\u00e9atrice. Elle est \u00e9galement co-directrice de l\u2019organisme le Radeau, qui r\u00e9fl\u00e9chit les pratiques artistiques \u00e0 partir d\u2019un mod\u00e8le de gestion horizontal et de valeurs d\u2019\u00e9coute et de communaut\u00e9.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Comme interpr\u00e8te, elle danse en studio et sur sc\u00e8ne pour une vingtaine de chor\u00e9graphes depuis 2009. Elle a aussi cr\u00e9\u00e9 et co-cr\u00e9\u00e9 au sein du Radeau une dizaine d&#8217;\u0153uvres filmiques, sc\u00e9niques, in situ et performatives. Dans une qu\u00eate de ce que l\u2019art vivant permet de rencontrer, de relier et de tisser, elle termine en 2014 une ma\u00eetrise en danse o\u00f9 elle s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la cr\u00e9ation en milieux de soins.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Depuis 2016, elle guide son projet-phare de visites dans\u00e9es en Centre d\u2019h\u00e9bergement et de soins de longue dur\u00e9e (CHSLD) qui int\u00e8gre la danse et la musique \u00e0 un contexte de r\u00e9sidence d\u2019habitation pour personnes en perte d\u2019autonomie et en fin de vie, et leur propose un contact privil\u00e9gi\u00e9 et sensible avec leur corps et leur cr\u00e9ativit\u00e9.<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-466750237\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1080321905\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1018\" height=\"679\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ariane_Boulet.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Ariane Boulet\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ariane_Boulet.jpg 1018w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ariane_Boulet-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ariane_Boulet-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1018px) 100vw, 1018px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1080321905 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1379535133\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1379535133 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a name=\"guerirLesBlessures\"><\/a><br \/>\n\n\t<div id=\"text-1503693326\" class=\"text caraquetTitres\">\n\t\t\n<h2 style=\"color: #ff4250!important;\">\u00ab Gu\u00e9rir les blessures \u00bb<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-2066844348\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2066844348 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-868097122\">\n\n\t<div id=\"col-366836518\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>En premi\u00e8re partie, sera pr\u00e9sent\u00e9 ce film de <strong>Darian Smith<\/strong> qui porte sur les enseignements li\u00e9s \u00e0 la <strong>\u00ab robe \u00e0 clochettes \u00bb<\/strong> (jingle dress) et ses fonctions de gu\u00e9rison.<\/p>\n<p><strong>Darian Smith | Nation :<\/strong> Anishnabe | Kitigan Zibi | 2014 | 5\u201920<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"slider-wrapper relative\" id=\"slider-696196245\" >\n    <div class=\"slider slider-nav-circle slider-nav-large slider-nav-light slider-style-normal\"\n        data-flickity-options='{\n            \"cellAlign\": \"center\",\n            \"imagesLoaded\": true,\n            \"lazyLoad\": 1,\n            \"freeScroll\": false,\n            \"wrapAround\": true,\n            \"autoPlay\": 6000,\n            \"pauseAutoPlayOnHover\" : true,\n            \"prevNextButtons\": true,\n            \"contain\" : true,\n            \"adaptiveHeight\" : true,\n            \"dragThreshold\" : 10,\n            \"percentPosition\": true,\n            \"pageDots\": true,\n            \"rightToLeft\": false,\n            \"draggable\": true,\n            \"selectedAttraction\": 0.1,\n            \"parallax\" : 0,\n            \"friction\": 0.6        }'\n        >\n        \n     <\/div>\n\n     <div class=\"loading-spin dark large centered\"><\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-211675009\">\n\n\t<div id=\"col-496958563\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-294713352\" class=\"text adresseEvenements\">\n\t\t\n<h4>Tente Jaune (Vieux-Quai de Sept-\u00celes)<\/h4>\n<p>6A Rue P\u00e8re Divet, Sept-\u00celes, QC G4R 3B3 12h-13h<\/p>\n<p><strong>Lunch Beat avec DJ Santana de Sept-\u00celes<\/strong><br \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-442592924\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1259682635\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"677\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-1024x680.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-1024x680.png 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-300x199.png 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-768x510.png 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6.png 1204w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1259682635 {\n  width: 53%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1595481085\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1595481085 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a name=\"manuEnsemble\"><\/a><br \/>\n\n\t<div id=\"text-2083685514\" class=\"text caraquetTitres\">\n\t\t\n<h2 style=\"color: #ff4250!important;\">Mamu\/Ensemble &#8211; Atelier interg\u00e9n\u00e9rationnel avec Jos\u00e9phine Bacon, Sylvie Mercier &amp; Mika\u00ebl Xystra Montminy<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-177584601\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-177584601 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-715225993\">\n\n\t<div id=\"col-1504096521\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div><strong>Mamu\/Ensemble &#8211; Atelier interg\u00e9n\u00e9rationnel<\/strong>, jeunes et a\u00een\u00e9s avec la directrice artistique et chor\u00e9graphe de Tadoussac Sylvie Mercier, la po\u00e9tesse Innu Jos\u00e9phine Bacon de Pessamit\/Montr\u00e9al ainsi que le chor\u00e9graphe-interpr\u00e8te \u00a0Mika\u00ebl Xystra Montminy de Sept-\u00celes.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Notre partenariat avec <strong>Culture C\u00f4te-Nord<\/strong> (CCN) permettra aux artistes de la r\u00e9gion de b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019<a href=\"https:\/\/culturecotenord.com\/services\/soutien\/perfectionnement-individuel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aide au perfectionnement individuel<\/a> offerte par CCN qui couvrira une importante partie de vos frais de d\u00e9placement, d\u2019h\u00e9bergement et de repas pour participer aux ateliers. |<\/div>\n\t<div id=\"gap-1324419583\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1324419583 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1483160241\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-1119038999\" class=\"text adresseEvenements\">\n\t\t\n<h4>Tente Jaune (Vieux-Quai de Sept-\u00celes)<\/h4>\n<p>6A Rue P\u00e8re Divet, Sept-\u00celes, QC G4R 3B3<\/p>\n<p>13h-14h30 | Gratuit | Places limit\u00e9s pour 10 jeunes et 10 a\u00een\u00e9s<br \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n<a href=\"mailto:info@cinedanse.ca?subject=Inscription%20\u00e0%20Mamu%20Ensemble%20-%20Atelier%20interg\u00e9n\u00e9rationnel%20avec%20Sylvie%20Mercier%2013h%2024%20juillet\" target=\"_blank\" class=\"button secondary lowercase\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Inscrivez-vous<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1266255218\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1266255218 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<h3 class=\"accordion_title\">BIO<\/h3><div class=\"accordion\">\n\t<div id=\"accordion-2965574234\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2965574234-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-jos\u00e9phine-bacon\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2965574234-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Jos\u00e9phine Bacon<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2965574234-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2965574234-label\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1828684160\">\n\n\t<div id=\"col-267604537\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div>N\u00e9e en 1947 dans la communaut\u00e9 innue de Pessamit, Jos\u00e9phine Bacon est r\u00e9alisatrice, traductrice, paroli\u00e8re et enseignante d\u2019innu-aimun, sa langue maternelle. Amoureuse de sa langue et de sa culture, elle re\u00e7oit en 2016 un doctorat honoris causa en anthropologie de l\u2019Universit\u00e9 Laval pour sa contribution \u00e0 l\u2019avancement de la recherche depuis les ann\u00e9es 70. C\u2019est par l\u2019aventure collective <strong>d\u2019Aimititau\u2009! Parlons-nous\u2009!<\/strong> (M\u00e9moire d\u2019encrier, 2008) que le monde d\u00e9couvre son talent naturel pour la po\u00e9sie. Son tout premier recueil, <strong>B\u00e2tons \u00e0 message \/ Tshissinuatshitakana<\/strong>, para\u00eet chez M\u00e9moire d\u2019encrier en 2009. Cette \u0153uvre bilingue innu-aimun \/ fran\u00e7ais marque les esprits et, en 2010, elle re\u00e7oit le Prix des lecteurs du March\u00e9 de la po\u00e9sie de Montr\u00e9al pour son po\u00e8me <strong>\u00ab Dessine-moi l\u2019arbre \u00bb<\/strong>. Son second recueil, <strong>Un th\u00e9 dans la toundra \/ Nipishapui nete mushuat<\/strong> (M\u00e9moire d\u2019encrier, 2013), est finaliste aux Prix litt\u00e9raires du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral en 2014. Son troisi\u00e8me livre, Uiesh \/ Quelque part (M\u00e9moire d\u2019encrier, 2018), lui m\u00e9rite plusieurs distinctions, dont le Prix des libraires 2019, cat\u00e9gorie po\u00e9sie.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Grande collaboratrice, elle contribue aussi \u00e0 plusieurs ouvrages collectifs comme <strong>Bonjour voisine<\/strong> (M\u00e9moire d\u2019encrier, 2013), <strong>Femmes rapaill\u00e9es<\/strong> (M\u00e9moire d\u2019encrier, 2016), Amun (Stank\u00e9, 2016) et Wapke (Stank\u00e9, 2021). Apr\u00e8s quatre ans \u00e0 sillonner les dix communaut\u00e9s innues de la province pour y accompagner des enfants dans l\u2019\u00e9criture po\u00e9tique, Jos\u00e9phine Bacon et son amie Laure Morali publient le fruit de leurs d\u00e9couvertes dans le beau livre <strong>Nin auass \/ Moi l\u2019enfant en 2021<\/strong> (M\u00e9moire d\u2019encrier). Jos\u00e9phine Bacon souhaite, par ses \u0153uvres, transmettre aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations et \u00e0 celles qui viendront la tradition des a\u00een\u00e9s de sa communaut\u00e9 qu\u2019elle a longuement c\u00f4toy\u00e9s.<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1867444112\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2109928714\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"921\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/josephine_bacon-921x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Jos\u00e9phine Bacon\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/josephine_bacon-921x1024.jpg 921w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/josephine_bacon-270x300.jpg 270w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/josephine_bacon-768x854.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/josephine_bacon.jpg 1139w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2109928714 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-1513945683\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1513945683-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-sylvie-mercier\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1513945683-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Sylvie Mercier<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1513945683-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1513945683-label\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-136767042\">\n\n\t<div id=\"col-1532083538\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Sylvie est particuli\u00e8rement sensible au lien entre l\u2019humain et la nature, \u00e0 la reconnaissance des droits et cultures autochtones et au respect des diff\u00e9rences. <strong>Son id\u00e9al ?<\/strong> \u00catre un vecteur de changement discret qui ne force pas, mais qui se fait pas \u00e0 pas. Dans ses spectacles, ses ateliers et toutes les rencontres qu\u2019elle facilite, Sylvie invite les personnes qu\u2019elle croise \u00e0 s\u2019enraciner dans leur histoire et \u00e0 s\u2019ancrer dans leur authenticit\u00e9. Une invitation par le corps, \u00e0 ce que chacun.e se relie au vivant pour vivre pleinement son \u00e9panouissement.<strong> Sylvie co-fonde la compagnie de danse, Zogma collectif de folklore urbain<\/strong> en 2000 avant de cr\u00e9er <strong>Bourask<\/strong>. Elle d\u00e9friche et d\u00e9veloppe l\u2019\u00e9panouissement et la reconnaissance de la danse percussive contemporaine, incluant la gigue, les danses traditionnelles qu\u00e9b\u00e9coises et, depuis 2012 les danses autochtones. Elle oeuvre avec passion \u00e0 la valorisation, la reconnaissance et l\u2019actualisation des danses de notre territoire depuis plus de 20 ans.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-730065814\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_785599485\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sylvie_mercier-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Sylvie Mercier\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sylvie_mercier-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sylvie_mercier-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sylvie_mercier-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sylvie_mercier.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_785599485 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-936965871\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-936965871-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-mika\u00ebl-xystra-montminy\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-936965871-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Mika\u00ebl Xystra Montminy<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-936965871-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-936965871-label\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1001087616\">\n\n\t<div id=\"col-832171591\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Mika\u00ebl Xystra Montminy est artiste en danse multistyle et pompier sp\u00e9cialiste en urgence et s\u00fbret\u00e9, orient\u00e9 dans le domaine de l\u2019incendie o\u00f9 il fait pr\u00e9sentement carri\u00e8re \u00e0 Sept-\u00celes tout en y poursuivant ses activit\u00e9s artistiques. Ses parcours \u00e0 l\u2019\u00c9cole de danse de Qu\u00e9bec et \u00e0 School of Alberta Ballet le m\u00e8nent assez t\u00f4t \u00e0 travailler comme danseur principal pour <strong>Ballet Kelowna en ballet classique et contemporain<\/strong>. De mani\u00e8re plus autonome, il d\u00e9veloppe sa pratique en hip-hop, breakdance, danses latines et ballroom. Son int\u00e9r\u00eat envers les arts martiaux le pousse \u00e0 approfondir sa recherche physique \u00e0 WPD China Academy (Hainan Island, Chine). La philosophie et la pratique des arts martiaux inspirent Mika\u00ebl dans son approche fusion avec la danse. Il est motiv\u00e9 par le soin de conjuguer splendeur et corpor\u00e9it\u00e9. Selon lui, entre l&#8217;a\u00e9rien et le terrestre, le yin et le yang, le c\u00e9leste et l&#8217;animal, l\u2019intellectuel et l\u2019\u00e9motionnel s&#8217;y trouve la lumi\u00e8re. Il a travaill\u00e9 derni\u00e8rement aux c\u00f4t\u00e9s de Robert Lepage pour ExMachina et le th\u00e9\u00e2tre Le Diamant (Qu\u00e9bec). R\u00e9cemment, il a perform\u00e9 pour le Festival Quartiers Danses (Montr\u00e9al) avec un extrait revisit\u00e9 de Transire\/Jeune homme et la mort. Il s\u2019agit d\u2019une \u0153uvre phare pour la compagnie Wu Xing Wu Shi (WXWS) dont Mika\u00ebl est le fondateur et le directeur artistique depuis 2014. \u00c9galement, il s\u2019est impliqu\u00e9 comme interpr\u00e8te dans la cr\u00e9ation Multivox dirig\u00e9e par le cRue dans le cadre du festival Qu\u00e9bec en toutes lettres 2023.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2070370665\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1754880237\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mikael_Xystra_Montminy-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Mika\u00ebl Xystra Montminy\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mikael_Xystra_Montminy-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mikael_Xystra_Montminy-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mikael_Xystra_Montminy-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mikael_Xystra_Montminy-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mikael_Xystra_Montminy.jpg 1049w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1754880237 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-2743554806\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-2743554806-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-b\u00e9atriz-mediavilla\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-2743554806-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>B\u00e9atriz Mediavilla<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-2743554806-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-2743554806-label\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1071461667\">\n\n\t<div id=\"col-754386988\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>B\u00e9atriz Mediavilla est n\u00e9e \u00e0 Rouyn-Noranda, o\u00f9 elle vit encore aujourd\u2019hui. Titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en \u00e9tudes cin\u00e9matographiques, elle enseigne le cin\u00e9ma au C\u00e9gep de l\u2019Abitibi-T\u00e9miscamingue. <strong>Danse avec elles<\/strong>, son premier long m\u00e9trage documentaire a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 dans de nombreux festivals, \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Toronto et Vancouver, mais aussi \u00e0 La Havane et \u00e0 New-York. Son film <strong>Habiter le mouvement<\/strong>, un r\u00e9cit en dix chapitres est actuellement s\u00e9lectionn\u00e9 au Canada, en \u00c9cosse, en France et au Mexique. Il a remport\u00e9 le prix de la meilleure \u0153uvre canadienne lors de la 39e \u00e9dition du FIFA en mars 2021, et \u00e9galement le prix du meilleur documentaire de danse au Fine Art Film Festival \u00e0 Venice (Californie).<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-598713071\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_174680006\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"770\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Beatriz_Mediavilla.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Beatriz_Mediavilla.jpg 600w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Beatriz_Mediavilla-234x300.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_174680006 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1202478884\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1202478884 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_135675688\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"677\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-9-1024x680.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-9-1024x680.png 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-9-300x199.png 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-9-768x510.png 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-9.png 1204w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_135675688 {\n  width: 23%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a name=\"danserLePrintemps\"><\/a><br \/>\n\n\t<div id=\"text-3190282564\" class=\"text caraquetTitres\">\n\t\t\n<h2 style=\"color: #ff4250!important;\">Danser le printemps \u00e0 l\u2019automne avec Thierry Thie\u00fb Niang de France<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1158801202\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1158801202 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2076650735\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extraits_de_Danser_le_printemps_a_l_automne-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extraits_de_Danser_le_printemps_a_l_automne-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extraits_de_Danser_le_printemps_a_l_automne-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extraits_de_Danser_le_printemps_a_l_automne-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extraits_de_Danser_le_printemps_a_l_automne.jpg 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2076650735 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>Danser le printemps \u00e0 l\u2019automne<\/p>\n\t<div id=\"gap-362919771\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-362919771 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1939246636\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1939246636 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1394482264\">\n\n\t<div id=\"col-1527667920\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<blockquote>\n<p>Une d\u00e9marche qui donne une autre tonalit\u00e9 \u00e0 la danse.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1167642799\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3890368238\" class=\"text adresseEvenements\">\n\t\t\n<h4>Mus\u00e9e Shaputuan<\/h4>\n<p>290 Bd des Montagnais, Sept-Rivi\u00e8res, QC G4R 5R2<\/p>\n<p>15h-17h | Gratuit | Projection &amp; atelier<br \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_339202801\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"677\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5.png 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5-300x199.png 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5-768x510.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_339202801 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-975230693\">\n\n\t<div id=\"col-1278058407\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Ce film est \u00e0 l\u2019origine de notre rencontre avec le chor\u00e9graphe Thierry Thie\u00fb Niang et de sa tourn\u00e9e au Qu\u00e9bec en 2017. L\u2019\u00e9mouvant documentaire <strong>Danser le printemps \u00e0 l\u2019automne<\/strong> est issu de son inspirante d\u00e9marche. Le film pr\u00e9sente le fruit de sept ann\u00e9es de travail de 20 retrait\u00e9s de Marseille avec le chor\u00e9graphe. Infirmi\u00e8res, femmes au foyer, professeurs ou m\u00e9decins, \u00e2g\u00e9s de 60 \u00e0 87 ans et sans aucune exp\u00e9rience chor\u00e9graphique, interpr\u00e8tent une variation du chef d\u2019\u0153uvre de Stravinsky, <strong>\u00ab Le Sacre du printemps \u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9alisation:<\/strong> Philippe Chevallier &amp; Denis Sneguirev |<br \/>\n<strong>Chor\u00e9graphie <\/strong><strong>:<\/strong> Thierry Thie\u00fb Niang | France | 2013 | 52\u2032<\/p>\n<p style=\"color: red;\"><strong>Suivi d\u2019un atelier avec Thierry Thie\u00fb Niang ouvert \u00e0 tous<\/strong><\/p>\n<a href=\"mailto:info@cinedanse.ca?subject=Inscription%20\u00e0%20atelier%20avec%20Thierry%20Thie\u00fb%20Niang%20ouvert%20\u00e0%20tous%2015h%2024%20juillet\" target=\"_blank\" class=\"button secondary lowercase\" rel=\"noopener\" style=\"border-radius:10px;\">\n\t\t<span>Inscrivez-vous<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-345693817\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<blockquote>\n<p>| Notre partenariat avec <strong>Culture C\u00f4te-Nord<\/strong> (CCN) permettra aux artistes de la r\u00e9gion de b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019<a href=\"https:\/\/culturecotenord.com\/services\/soutien\/perfectionnement-individuel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aide au perfectionnement individuel<\/a> offerte par CCN qui couvrira une importante partie de vos frais de d\u00e9placement, d\u2019h\u00e9bergement et de repas pour participer aux ateliers. |<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>En premi\u00e8re partie<\/strong>, le film de <strong>Melia Boivin, Se d\u00e9sabriller de l\u2019hiver<\/strong>, un court-m\u00e9trage r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec Nicolas Padovani (vid\u00e9aste) et Olivier Landry-Gagnon (conception sonore). Ce film est r\u00e9cipiendaire du prix Best Poetry Film au Experimental Dance and Music Festival Toronto(2023).<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<h3><span style=\"font-weight: 900;\">Bio<\/span><\/h3>\n<div class=\"accordion\">\n\t<div id=\"accordion-469122180\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-469122180-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-thierry-thie\u00fb-niang\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-469122180-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Thierry Thie\u00fb Niang<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-469122180-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-469122180-label\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-515715456\">\n\n\t<div id=\"col-978088709\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Avant de commencer sa carri\u00e8re artistique \u00e0 23 ans, Thierry Thie\u00fb Niang commence son parcours comme instituteur et psychomotricien. Puis, il se forme \u00e0 la danse aupr\u00e8s de Renate Pook, Christine G\u00e9rard, Carolyn Carlson, Odile Duboc, Douglas Dunn et Julyen Hamilton, avant de devenir interpr\u00e8te pour les compagnies de Hideyuki Yano, Christine G\u00e9rard et Daniel Dobbels, Nadine Hernu, Daniel Larrieu, H\u00e9la Fattoumi &amp; \u00c9ric Lamoureux.<\/p>\n<p>Aimant d\u00e9couvrir de nouveaux territoires, son travail va se diversifier et int\u00e9grer rapidement d\u2019autres disciplines. Au th\u00e9\u00e2tre, il joue \u2013 mais aussi accompagne \u2013 des metteurs en sc\u00e8ne, participant au travail de Robert Carsen, Claude R\u00e9gy, Alain Gintzburger, Fran\u00e7ois Rancillac ou encore Patrice Ch\u00e9reau. Au cin\u00e9ma, il travaille pour Jacques Vincey, Solveig Dommartin, St\u00e9phane Nelet ou encore Fr\u00e9d\u00e9rique Ribis. Thierry Thie\u00fb Niang r\u00e9alise \u00e9galement des mises en espace pour des r\u00e9citals ou des concerts pour Jeff Cohen, Fran\u00e7ois Lasserre, Fania, Catherine Delaunay ou encore Tatiana Mladenovitch. Enfin, il devient lui-m\u00eame chor\u00e9graphe et cr\u00e9e d\u00e8s 1993 de nombreux spectacles.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur du travail de Thierry Thie\u00fb Niang se trouve sa capacit\u00e9 reconnue \u00e0 monter des ateliers et des spectacles avec des publics amateurs : enfants, nouveaux arrivants, personnes autistes, seniors, etc. Ce travail a fait l\u2019objet de nombreuses captations, dont la plus c\u00e9l\u00e8bre, <strong>Une jeune fille de 90 ans<\/strong>, qui a obtenu une forte reconnaissance publique et professionnelle.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-137417243\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2141661431\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"503\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Thierry_Thieu_Niang-1024x505.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Thierry Thie\u00fb Niang\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Thierry_Thieu_Niang-1024x505.jpg 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Thierry_Thieu_Niang-300x148.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Thierry_Thieu_Niang-768x378.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Thierry_Thieu_Niang.jpg 1169w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2141661431 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-113510196\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-113510196 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a name=\"seDesabrillerDeLhiver\"><\/a><br \/>\n\n\t<div id=\"text-6028709\" class=\"text caraquetTitres\">\n\t\t\n<h2 style=\"color: #ff4250!important;\">Se d\u00e9sabriller de l\u2019hiver<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-999831220\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-999831220 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1711040724\">\n\n\t<div id=\"col-1056006234\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_588026690\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/se_desabriller_de_l_hiver-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Se d\u00e9sabriller de l\u2019hiver\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/se_desabriller_de_l_hiver-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/se_desabriller_de_l_hiver-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/se_desabriller_de_l_hiver.jpg 958w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_588026690 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1064303997\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div>Inspir\u00e9 par la po\u00e9sie du paysage lors d\u2019un changement de saison et de ces corps boulevers\u00e9s, ce projet est une tentative d\u2019exposer l\u2019int\u00e9riorit\u00e9 d\u2019une saison qui laisse sa place \u00e0 une autre.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2022 | Qu\u00e9bec | 7\u2019<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1264282114\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1264282114 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1816698570\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"829\" height=\"162\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5.jpg 829w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5-300x59.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-5-768x150.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 829px) 100vw, 829px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1816698570 {\n  width: 39%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1230849900\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1230849900 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a name=\"soireeHabiterLeMouvement\"><\/a><br \/>\n\n\t<div id=\"text-2774739615\" class=\"text caraquetTitres\">\n\t\t\n<h2 style=\"color: #ff4250!important;\">Soir\u00e9e \u00ab Habiter le mouvement \u00bb<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-2132281493\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2132281493 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_182933678\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"555\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Habiter-le-Mouvement-FR-1024x557.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Habiter-le-Mouvement-FR-1024x557.jpg 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Habiter-le-Mouvement-FR-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Habiter-le-Mouvement-FR-768x417.jpg 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Habiter-le-Mouvement-FR-1536x835.jpg 1536w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Habiter-le-Mouvement-FR.jpg 1656w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_182933678 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1675783851\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1675783851 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-209005712\">\n\n\t<div id=\"col-2057025438\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div><strong>Habiter le mouvement<\/strong>, un r\u00e9cit en dix chapitres un film de B\u00e9atriz Mediavilla, Thierry Thie\u00fb Niang &amp; Josephine Bacon<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Prix de la meilleure \u0153uvre canadienne lors de la <strong>39e \u00e9dition du FIFA<\/strong> en mars 2021.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00c0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2017, le chor\u00e9graphe fran\u00e7ais Thierry Thie\u00fb Niang donne une s\u00e9rie d\u2019ateliers \u00e0 des groupes de volontaires d\u2019a\u00een\u00e9s et de jeunes aux quatre coins du Qu\u00e9bec. B\u00e9atriz Mediavilla, qui a suivi la tourn\u00e9e, r\u00e9alise un film po\u00e8me, loin du classique documentaire-v\u00e9rit\u00e9. La prose-cin\u00e9ma de Mediavilla interroge nos perspectives sur la condition humaine, sur notre rapport \u00e0 soi, au corps vieillissant, sur notre rapport \u00e0 l\u2019autre, aux \u00e9trangers, \u00e0 la place du rituel de la danse \u00e0 l\u2019\u00e8re moderne, au toucher. On est \u00e9mu par un po\u00e8me de Jos\u00e9phine Bacon, bouscul\u00e9 par un manifeste, interpell\u00e9 par un t\u00e9moignage de Martine \u00c9poque ou du jeune \u00e9crivain Antoine Charbonneau-Demers.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>R\u00e9alisation :<\/strong> B\u00e9atriz Mediavilla | <strong>Chor\u00e9graphie :<\/strong> Thierry Thie\u00fb Niang | Participation de Jos\u00e9phine Bacon, Martine \u00c9poque &amp; Antoine Charbonneau-Demers | Qu\u00e9bec | 2019 | 62\u2019<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1060193912\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2762798977\" class=\"text adresseEvenements\">\n\t\t\n<h4>Tente Jaune (Vieux-Quai de Sept-\u00celes)<\/h4>\n<p>6A Rue P\u00e8re Divet, Sept-\u00celes, QC G4R 3B3<\/p>\n<p>19h30 | Gratuit | Spectacle &amp; projection<br \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1612856667\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1612856667 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<h3><span style=\"font-weight: 900;\">Bio<\/span><\/h3>\n<div class=\"accordion\">\n\t<div id=\"accordion-1257684867\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1257684867-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-b\u00e9atriz-mediavilla\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1257684867-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>B\u00e9atriz Mediavilla<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1257684867-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1257684867-label\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1382254523\">\n\n\t<div id=\"col-1084076766\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>B\u00e9atriz Mediavilla est n\u00e9e \u00e0 Rouyn-Noranda, o\u00f9 elle vit encore aujourd\u2019hui. Titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en \u00e9tudes cin\u00e9matographiques, elle enseigne le cin\u00e9ma au C\u00e9gep de l\u2019Abitibi-T\u00e9miscamingue. <strong>Danse avec elles<\/strong>, son premier long m\u00e9trage documentaire a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 dans de nombreux festivals, \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Toronto et Vancouver, mais aussi \u00e0 La Havane et \u00e0 New-York. Son film <strong>Habiter le mouvement<\/strong>, un r\u00e9cit en dix chapitres est actuellement s\u00e9lectionn\u00e9 au Canada, en \u00c9cosse, en France et au Mexique. Il a remport\u00e9 le prix de la meilleure \u0153uvre canadienne lors de la 39e \u00e9dition du FIFA en mars 2021, et \u00e9galement le prix du meilleur documentaire de danse au Fine Art Film Festival \u00e0 Venice (Californie).<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1231290706\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2037699771\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"770\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Beatriz_Mediavilla.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Beatriz_Mediavilla.jpg 600w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Beatriz_Mediavilla-234x300.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2037699771 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-609571445\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-609571445 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p><a name=\"TamTiDelamDansesQuebecoises\"><\/a><br \/>\n\n\t<div id=\"text-2612726963\" class=\"text caraquetTitres\">\n\t\t\n<h2 style=\"color: #ff4250!important;\">Tam ti delam &#8211; Danses qu\u00e9b\u00e9coises<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1536086669\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1536086669 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1572016048\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1572016048 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1228715298\">\n\n\t<div id=\"col-141352946\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_526948490\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tam-ti-delam-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Tam ti delam \u2013 Danses qu\u00e9b\u00e9coises\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tam-ti-delam-2.jpg 799w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tam-ti-delam-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tam-ti-delam-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_526948490 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1455126646\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Depuis 1980, l&#8217;ensemble folklorique <strong>Tam ti delam<\/strong> partage la culture qu\u00e9b\u00e9coise par des spectacles de danses et musiques folkloriques dynamiques \u00e0 la population septilienne, mais aussi \u00e0 l&#8217;international. C&#8217;est d&#8217;ailleurs le 9 ao\u00fbt prochain que la Troupe s&#8217;envolera en France pour aller pr\u00e9senter la culture qu\u00e9b\u00e9coise au Festival de Montoire. Dans le pr\u00e9sent spectacle, les danseurs et musiciens de l&#8217;Ensemble vous pr\u00e9senteront 3 suites de danses qui seront pr\u00e9sent\u00e9es au Festival de Montoire qui accueille 20 000 visiteurs en moyenne chaque ann\u00e9e en plus de 10 troupes de danseurs et musiciens qui viennent de partout dans le monde.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re suite traite du savoir-faire qu\u00e9b\u00e9cois dans l&#8217;exploitation des ressources naturelles comme la coupe de bois et la drave. La deuxi\u00e8me suite traite de la p\u00eache et sa proximit\u00e9 avec le mode de vie des habitants nord-c\u00f4tiers. La troisi\u00e8me et derni\u00e8re suite pr\u00e9sente les traditions et coutumes qu\u00e9b\u00e9coises d&#8217;antan li\u00e9es au R\u00e9veillon du jour de l&#8217;An.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n<p><a name=\"expoprojectionsoui\"><\/a><br \/>\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_702314858\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-cover dark\" style=\"padding-top:56.25%;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"677\" src=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-1024x680.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-1024x680.png 1024w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-300x199.png 300w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6-768x510.png 768w, https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bandelogos-mailchimp-6.png 1204w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_702314858 {\n  width: 34%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/\" class=\"button secondary lowercase\" >\n\t\t<span>Retour \u00e0 Cin\u00e9danse \u00c9dition 2024 \u2013 Sept-\u00celes<\/span>\n\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Danser le printemps \u00e0 l\u2019automne Bio Bio<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18896,"parent":18157,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18191","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cin\u00e9danse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinedanse.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-03T14:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La caravane\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae554981b8bdc47cf9f8d72f324f9418\"},\"headline\":\"24 juillet 2024\",\"datePublished\":\"2024-07-02T14:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-03T14:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/\"},\"wordCount\":3429,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/symposium_v3.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/\",\"name\":\"24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/symposium_v3.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-02T14:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-03T14:38:01+00:00\",\"description\":\"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/symposium_v3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/symposium_v3.jpg\",\"width\":1224,\"height\":619,\"caption\":\"Symposium\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/24-juillet-2024-symposium\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cin\u00e9danse \u00c9dition 2024 &#8211; Sept-\u00celes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"24 juillet 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cin\u00e9danse\",\"description\":\"Because our world truly needs to dance!\",\"alternateName\":\"Cin\u00e9danse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.cinedanse.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae554981b8bdc47cf9f8d72f324f9418\",\"name\":\"La caravane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db01b9248bc010eb09c34490e55d55b0ee23172ba8caad40e7e4316bac28c164?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db01b9248bc010eb09c34490e55d55b0ee23172ba8caad40e7e4316bac28c164?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db01b9248bc010eb09c34490e55d55b0ee23172ba8caad40e7e4316bac28c164?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La caravane\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse","description":"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse","og_description":"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/","og_site_name":"Cin\u00e9danse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinedanse.ca\/","article_modified_time":"2024-09-03T14:38:01+00:00","og_image":[{"width":1224,"height":619,"url":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse","twitter_description":"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.","twitter_image":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/"},"author":{"name":"La caravane","@id":"http:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/#\/schema\/person\/ae554981b8bdc47cf9f8d72f324f9418"},"headline":"24 juillet 2024","datePublished":"2024-07-02T14:43:57+00:00","dateModified":"2024-09-03T14:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/"},"wordCount":3429,"image":{"@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/","url":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/","name":"24 juillet 2024 | Symposium - Cin\u00e9danse","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg","datePublished":"2024-07-02T14:43:57+00:00","dateModified":"2024-09-03T14:38:01+00:00","description":"24 juillet 2024 | Symposium - Gu\u00e9rir les blessures - Nouvelles perspectives en danse et sur la sant\u00e9 dans nos communaut\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/symposium_v3.jpg","width":1224,"height":619,"caption":"Symposium"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/24-juillet-2024-symposium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cin\u00e9danse \u00c9dition 2024 &#8211; Sept-\u00celes","item":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/cinedanse-edition-2024-sept-iles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"24 juillet 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/#website","url":"http:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/","name":"Cin\u00e9danse","description":"Because our world truly needs to dance!","alternateName":"Cin\u00e9danse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/#\/schema\/person\/ae554981b8bdc47cf9f8d72f324f9418","name":"La caravane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db01b9248bc010eb09c34490e55d55b0ee23172ba8caad40e7e4316bac28c164?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db01b9248bc010eb09c34490e55d55b0ee23172ba8caad40e7e4316bac28c164?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db01b9248bc010eb09c34490e55d55b0ee23172ba8caad40e7e4316bac28c164?s=96&d=mm&r=g","caption":"La caravane"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18191\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinedanse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}